Ayuda!!!

Buscamos personas que nos ayuden a terminar libros que ya tenemos traducidos pero que le falta correcion, edicion o revision final. X favor las que tengan tiempo (es el reqisito indispensable) xfis ofrescanse!!!

Los requisitos son:
Para todos es tener tiempo, ser responsables y meticulosas a la hora de corregir o editar o revisar.
Se da una semana para la entrega (esto es flexible).
Ahora las correctoras deben saber ingles y tener conocimientos avanzados del idioma, xq sino no podran corregir bien, ya q la ayuda de traductor online no es buena.
Las editoras y revisoras deben tener un conocimiento amplio de las reglas de edicion para poder aplicarlas y tambien tener conocimientos de word (esto es indispensable)
Las revisoras hacen de todo, revisan la traduccion x si qedo algo sin hacerse, revisan la edicion, y todos lo que pueda haber qedado mal.
Las que le digan q esto no es un trabajo mienten, es un trabajo y ensima no te pagan, jijiijj asi que solo personas q realmente le gustan los libros podran hacer esto, ya q es un trabajo muy meticuloso para hacer.
Xfis tenemos muchos libros ya traducidos pero sin poder sacarlos x estos motivos. En especial las correctora y revisoras!!
Las interesadas me mandan un email a dariavelazco@gmail.com
Desde ya muchas gracias x su ayuda!!!

PD: Personas que no tengan tiempo o no sepan usar el word, o no sepan editar no se ofrescan xq yo tampoco se mucho asi q estamos mal, jijij solo se lo basico y las pautas que otras editoras me han dado y enseñado.Tampoco dispongo de tiempo para enseñar el uso del word, por eso pido gente que sepa de esto.

Las que qieran ayudar donando dinero, siempre son bienvenidas tambien, al costado derecho dice donar, donen lo que puedan o qieras,desde ya gracias.

Deje una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.