Lastimosamente no se envia libros a nadie x mail, a no ser los especificados en los temas. No insistan. No respondere mails con dichos pedidos. Para eso comparto.

Importante!!! Cierre de la web

Paso a comentarles que desde el 22 de diciembre no he estado en mi casa ya que han amputado una pierna a mi marido. Luego hemos vuelto a casa el 6 de enero y para nuestra desgracia llovio tanto que nos inundamos, obio tuve que sacar a mi marido de esa podredumbre, teniamos agua hasta las rodillas, tuvimos que salir de la casa con ayuda de defensa civil, fuimos a otra provincia a casa de mi mama y recien volvi la semana pasada. Cuando llego me encuentro con que el dueño me pide la casa, asi que tambien debo mudarme a mas tardar el 10 de abril. En fin todo mal.

Con todo el tema de la operacion y la inundacion, como sabran no ando bien de dinero, asi que el dinero que ponia de mi parte para el foro ahora me es imposible y sera asi por algunos meses. Tambien hay que renovar el dominio.

1) Muchas antes me han ayudado, si alguien me puede colaborar con algo de dinero en paypal, les estaria muy agradecida ya que para mi es imposible en este momento poder invertir en el foro como antes de lo contrario debere cerrarlo por algunos meses o indefinidamente. Ustedes saben que el foro se mantiene sin cerrarse xq esta en un hosting de pago, no en blogger ni nada de esos lugares publicos, x eso debo pagar el hosting y dominio.

Mi email de paypal es lisandrolezcano@hotmail.com (siempre que no sean de argentina ya que entre nosotras no podemos operar) La meta es recolectar 100 dolares asi nos dura x lo menos hasta julio. Todas aquellas que me donen tendran el link de mi biblioteka privada, sin necesidad de pasar x la publicidad.

2) Como sabran estoy bastante ocupada con mi marido amputado, asi que tengo mucho tiempo menos que antes, asi que cualquiera que me quiera colaborar en el blog me manda un mail a dariavelazco@gmail.com
Tambien pedir disculpas a las usuarias que me mandaron libros para subir al blog, como dije estoy muy atrasadas con las actualizaciones. Tengo mas de 100 mails atrasados. Requisito indispensable, saber usar la computadora, y tener muuuucho tiempo libre.

3) Necesito urgente traductoras, editoras y revisoras finales, tengo muchos libros ya traducidos pero les falta correccion. Indispensable saber usar el word, reglas de edicion, etc. y como siempre disponer de tiempo ya que para edicion y revision el tiempo de entrega es una semana. Las traductoras deben tener un buen nivel ya que ninguna de las editoras sabe ingles, lo corregimos a ojo y por coherencia. Prohibido el uso de traductores online.

A las traductoras se les tomaran dos pruebas, una cortita y si pasan deberan mandarme las 10 primeras paginas para ver no solo la calidad en mas paginas sino el tiempo que les lleva.

Somos miles de usuarias y tengo muy poca ayuda de parte de ustedes. No pido mil msj para bajarse los libros, tampoco lo privatize, ni siquiera pido comentarios agradeciendo pero muy pocas se ofrecen y las que se ofrecen ven el trabajo y no vuelven mas.

Por favor solo gente que tenga tiempo, ganas y este decidido a ayudar!!!

Es un foro bastante grande hay mas de 5000 usuarias y solo dos personas me ayudan con todo el trabajo, no se si es por lo que me paso pero estoy bastante triste de que tan pocas se ofrescan a ayudar. Espero que muchas se ofrescan, no solo para las traducciones sino tambien para ayudar en el blog, resubiendo links caidos o subiendo libros nuevos.

Espero sus respuestas para ver que hacer con el blog.

Mandar respuestas a dariavelazco@gmail.com

 

 

5 Comentarios

  1. patiroices 13 febrero, 2019
  2. mteresa 14 febrero, 2019
  3. mteresa 14 febrero, 2019
  4. susanagomez.pardo@gmail.com 14 febrero, 2019
  5. carolinac 15 febrero, 2019

Deje una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.